• Hallo Gast, wir suchen den Renner der Woche 🚴 - vielleicht hast du ein passendes Rennrad in deiner Garage? Alle Infos

Was mir gerade richtig gut gefällt.............

Für @Flat Eric zum wiederholten Mal, immer wieder schön! (Heute mal mit ungarischer Übersetzung)

Oktobernacht

Sessel, bring mir einen Gast.
Tisch, bring mir ein fröhliches Mahl.
Lampe, zeig mir ein freundliches Gesicht,
nicht mich im Spiegel. Spiegel, dreh dich zur Wand.

Sessel, bring mir einen Gast.
Tisch, bring mir ein fröhliches Mahl.
Fenster, geh auf in ein wärmeres Land.
Koffer, nimm mich bei der Hand und flieg mich nach Ägypten.

Sessel, bring mir einen Gast.
Tisch, bring mir ein fröhliches Mahl.
Telefonvogel, sing für mich.
Oder bring mir einen kellertiefen Winterschlaf, Bett.


Októberéj (Hungarian)​

Karszék, hozz nekem egy vendéget.
asztal, hozz nekem vidám lakomát.
lámpa, mutass nekem egy barátságos arcot,
ne önmagamat a tükörben. tükör, fordulj a falnak.

Karszék, hozz nekem egy vendéget.
asztal, hozz nekem vidám lakomát.
ablak, nyílj melegebb vidékre.
bőrönd, fogj kézen és repíts egyiptomba.

Karszék, hozz nekem egy vendéget.
asztal, hozz nekem vidám lakomát.
telefonmadár, énekelj nekem.
vagy hozz pincemély téli álmot, ágy.

Tatár Sándor
aber kennen tun wir uns immer noch nicht, hat ja noch Zeit:rolleyes:
:):bier::)
 

Anzeige

Re: Was mir gerade richtig gut gefällt.............
Gestern unterhielt ich mich mit einem Kunden über das Kreuzfahrschiff "Disney Adventure" das im Moment am Ausrüstungskai in Bremerhaven liegt.
Da fragte er mich "...wollen sie mal einen Blick draufwerfen?"
Klar wollte ich!
Meine Chefin gab mir 3 Stunden frei!
Personalausweis geschnappt und 'ne gute halbe Stunde später war ich mitten an Bord.
Was für ein riesiges Schiff und Platz für fast 10000 Menschen!
...und die Ausstattung der Suiten,Restaurants und anderen Räumlichkeiten verteilt aus 19 Decks...eine absolute Traumwelt!
Als Dankeschön bekam seine Frau einen schönen großen Blumenstrauß von uns!
 
Gebaut in Wismar
Baukosten rd. 2,5 Mrd €,
Zum Teil gesichert durch Kreditbürgschaften Land und Bund
Verkauft an Disney nach Insolvenz Genting für rd. 40Mill (?)

Meine Gefühle zu dem Schiff sind da eher zwiespältig…

Aber ich wollte dir deinen Besuch da nicht kaputt machen
 
…stimmt, die Disney Adventure ist doch vor paar Tagen (oder ist’s schon ein, zwei Wochen her?) von der Meyerwerft in Pupenbarg überführt worden, oder?
 
Gebaut in Wismar
Baukosten rd. 2,5 Mrd €,
Zum Teil gesichert durch Kreditbürgschaften Land und Bund
Verkauft an Disney nach Insolvenz Genting für rd. 40Mill (?)

Meine Gefühle zu dem Schiff sind da eher zwiespältig…
Meine Gefühle zu Kreuzfahrtschiffen sind auch noch aus ganz anderen Gründen zwiegespalten… Technisch und in bezug auf Größe, Komfort und Luxus aber absolut beeindruckend…

Ich finde auch Flugzeugträger, U-Boote und Kampf-Jets technisch absolut faszinierend, wenngleich ich dem ganzen Weltpolitischen, welches dahinter steht, abgeneigt bin!
 
Gebaut in Wismar
Baukosten rd. 2,5 Mrd €,
Zum Teil gesichert durch Kreditbürgschaften Land und Bund
Verkauft an Disney nach Insolvenz Genting für rd. 40Mill (?)

Meine Gefühle zu dem Schiff sind da eher zwiespältig…

Aber ich wollte dir deinen Besuch da nicht kaputt machen
Alles gut,meine Welt ist so etwas auch nicht war nur interessant es mal zu sehen.
Bei dem Namen Genting stoßen viele Werftarbeiter in Bremerhaven sauer auf...
 
Gebaut in Wismar
Baukosten rd. 2,5 Mrd €,
Zum Teil gesichert durch Kreditbürgschaften Land und Bund
Verkauft an Disney nach Insolvenz Genting für rd. 40Mill (?)

Meine Gefühle zu dem Schiff sind da eher zwiespältig…

Aber ich wollte dir deinen Besuch da nicht kaputt machen
Wismar? Echt? Ich dachte bei der Meyerwerft…

Oder… ach, die haben… nee, noch mal nachgelesen: Die Meyerwerft hat keinen Standort in Wismar, sondern sich dort nur „eingemietet“, wenn ich es richtig verstanden habe. Also Meywerft ja, Papenburg nein…
 
Was mir gerade richtig gut gefällt? Paul Thomas Andersons neuster Meisterstreich. One Battle After Another ist wohl mit Sicherheit der beste Film des Jahres. War wie gefesselt für über 2,5h Gestern Abend in Kino und musste vor Freude fast aufspringen nach dem Abspann. Hollywood ist vielleicht doch nicht tot!?
 
Ich finde auch Flugzeugträger, U-Boote und Kampf-Jets technisch absolut faszinierend, wenngleich ich dem ganzen Weltpolitischen, welches dahinter steht, abgeneigt bin!
Erinnert mich an unseren Sommerurlaub. An einem verregneten Tag kann man ja mit Frau und Kind (5) auch mal ein Museum besuchen. Stralsund war eine gute Autostunde entfernt, meine Frau wäre wohl gern ins Ozeaneum gegangen. Der Wicht hatte andere Pläne, der wusste nämlich vom Vater (ich!) über ein Marinemuseum bescheid. Und was kommt schon gegen ausgestellte Torpedoschnellboote und Hubschrauber an? ;) Die Begeisterung meiner Frau hielt sich in Grenzen...
 
Meine Gefühle zu Kreuzfahrtschiffen sind auch noch aus ganz anderen Gründen zwiegespalten…
Technisch und in bezug auf Größe, Komfort und Luxus aber absolut beeindruckend…

...

Ja, deswegen bin ich mal auf dem Rückweg von Langeoog mal in Papenburg vorbei gefahren und habe dort mit meinen damals ~ 8 & 12 Jahre "alten" Kindern eine Besichtigung gemacht, natürlich auch von einem der Pötte, welche da gerade in Arbeit waren...

Zwiegespalten bin ich übrigens nicht; ich lehne es aus Gründen des Umweltschutzes komplett ab und der Luxus auf den Dingern und die Pauschale "Eat all you can" Mentalität dazu ist mir ein Graus.
 
Lieber 10 T auf einem Pott,wie 10 T mit nem eigenen Pott unterwegs
Äh, was?
IMG_20251001_164419_316.jpg
 
Sind bei 150W Dauerleistung ca 1500kW, ungefähr 2000 PS. Das Schiff hat 108000 PS. Fehlen noch 106000.😂
Fährt man halt etwas langsamer. Man muss ja auch nicht jeden Tag in einem neuen Hafen sein. Wenn man eh den ganzen Tag Rad gefahren ist, hat man keine Kraft mehr für Landausflüge. Obwohl in der Liegezeit könnten die Leute natürlich die Akkus aufladen, falls doch mal Extra-Power gebraucht wird...
 
Zurück