Die Einschätzung hilft mir sehr. Die Langlebigkeit des Patronenlagers ist mir nun nicht so wichtig, da ich es mitsamt der französischen Schalen für unter 30 € bekommen habe und noch einen weiteren Satz Schalen hier habe.Dem Patronenlager ist das ziemlich egal, und die Beschrichtung drückt sich beim ordentlichen Anziehen sowieso meistens weg (das wird dann langfristig ein Rostherd).
Du kannst auch einfach die Beschichtung mit einer Feile "abschubbern", oder mit Schleifleinen über einem Hölzchen.
Die Rostproblematik ist da schon eher bedenkenswert und ich denke ich werde es nach dem Beschichten so handhaben, dass ich die Beschichtung vorsichtig "abschubbere".
Den Stirnflächen des Steuerrohrs werde ich natürlich planfräsen lassen, da ist ja kein Gewinde, das das Ganze verkompliziert.