Da Du ja die gerne genommenen Worte "möglichst günstig" und "gebraucht" verwendet hast, wäre mein Tip: Vergiß es und gehe in eine Werkstatt. Allein die Anschaffung der benötigten Werkzeuge wird Dein Budget wahrscheinlich übersteigen.
Das Zusammenbauen würde ich in einer Selbsthilfewerkstatt mit Werkzeug vornehmen. Ich würde aber gerne schonmal eine Gabel und einen passenden Steuersatz besorgen.