Salamander
Aktives Mitglied
Gut, ich nehme alles zurück und behaupte das Gegentum 
Ich kann ja kein französisch sprechen, aber wäre Wanderrad nicht einfach nur die korrekte Übersetzung? Von daher ist die Bezeichnung doch richtig?
Bilde Dir hilfsweise ein, damit sind Holperstrecken (von denen es in Form von besch... Radwegen hier im Ruhrgebiet mehr als genug gibt) besser befahrbar. Ersatzweise, das ist auch nicht sooo weit weg von den neumodischen 27,5 Zoll respektive den altmodischen 650 B-Sind 26x1.25 . Das ist das, was mich ein wenig stört bei dem Projekt
Warum die spezielle Erwähnung von "sprechen"?
"Randonner" heißt einfach nur wandern, ein Randonneur ist dementsprechend ein Wanderer. Der kann zu Fuß unterwegs sein, mit einem Pferd oder eben einem Fahrrad. Von daher wäre "Wanderrad" als Bezeichnung für das Vorhaben von @MadDad schon richtig. "Randonneur" kenne ich als "klassisches Reiserad" mit schmalen Reifen in 28 Zoll/700 C, Rennlenker und der Rahmen mit einer dem Zweck entsprechenden Auslegung (Geomterie, Ankötteile). Eine Randonneuse war für mich bislang die grazile Version davon auf der Basis eines reinen Rennrades, aber die "Reine des Randonneuses" von Alec Singer beelgt, daß dieser Begriff auch für speziell gebaute Reiseräder benutzt wurde.
Solche Lösungen hab ich hier auch schon gesehen. Was mich daran stört. ist daß man damit das Kabel nicht so fest spannen kann mit Kabelbindern. Ich habe ungern labberige Kabel, an denen sich möglicherweise mitgerissene Stöckchen o.ä. verfangen können.
Man kann das Kabel ja hinter den Ösen verknoten. Oder Ösen vorsehen, an denen Kabelbinder durchgesteckt werden, so wir heutzutage bei vielen Führungen für Bremsleitungen.
Randonnösen waren für lange Strecken gedacht, dei vorwiegend auf Straßen zurückgelegt wurden. Randonneure (oder Campeure) sind für mehr Gepäck ausgelegt, aber auch für Straßen. Typisch sind die Räder, welche etwa einen Umfang von Rennrädern haben.
Zweifelsohne. Da kommt bestimmt noch viel Interessantes dabei rum.
Ist das dein Rad? Falls ja, hast du es schon mal irgendwo vorgestellt? Ich finde das richtig hübsch und sooo oft sieht man das auch nicht...
Das stimmt nicht. Früher war in Deutschland ein "Tourenrad" sowas wie ein Hollandrad ohne Wachstuch-Kettenschutz. Ein Sportrad sah auf den ersten Blick so ähnlich aus, bei genauerem Hinsehen erkennt man angelötete statt an der Sattelstützklemmung geschraubte Streben und nach vorne offene Ausfallenden ohne Kettenspanner; dazu häufig Seitenzugbremse vorne statt Stempelbremse und eine etwas buntere Lackierung. Etwa Ende der 80er Jahre haben sich die Bezeichnungen verändert. Sporträder wurden dann spochtlich ausgelegte Räder aller Art mit oder ohne Rennlenker genannt; Tourenräder waren solche mit eher gemütlichen Eigenschaften oder breiteren Reifen und immer Gepäckträger. Namen sind Schall und Rauch... Einen ähnlichen Begriffswandel gab es bei "Cityrädern".
Da schließe ich mich @Bonanzero an...
...ist in Tecora/Primax/Kinex quasi enthalten
Leider gibt es nur noch selten solche Läden. Und wenn die gleich noch einen echten Campa-Zug da haben, solltest du den Laden echt merken. Meist bekommt man nur noch Shimano oder Billig-Kram.Geh in den nächsten radladen und verlange einen Campa tauglichen schaltzug. Der nippel ist etwas kleiner im Durchmesser. In einem guten laden wissen sie das. Ist direkt ein guter test.
