Der Faden für das richtige Wort beim Schrauben

[Olddutsch]

Damit man nicht aneinander vorbei redet u raten muss

Gewinde bohren FALSCH
Gewinde schneiden RICHTIG
Messschieber RICHTIG

 

[Tsunami-Basti]

Völlig richtig:
Schieblehre
Meterstab
Schraubenzieher
Das Pedal

Völlig falsch:
Das Pedale
Narbenschaltung

 

[GTdanni]

...den richtige Wort?

 

[Bastlwastl]

Völlig richtig:
Schraubenzieher

Schraubendreher Klugscheissmodus aus

 

[Olddutsch]

...den richtige Wort?

Tipfehler

 

[Olddutsch]

Völlig richtig:
Schieblehre
Meterstab
Schraubenzieher
Das Pedal

Völlig falsch:
Das Pedale
Narbenschaltung

Einspruch eine Lehre hat ein festes Mass

 

[RoKaDo]

Tipfehler

???

 

[Tsunami-Basti]

Schraubendreher Klugscheissmodus aus

Einspruch eine Lehre hat ein festes Mass

Ich bin Schwabe, da gelten andere (richtigere) Gesetze

 

[andreas s]

Ambitionierter Thread

 

[Steff_N]

In Franken heisst es Schieblehre und der Meder.

 

[andreas s]

In Franken heißen die Franken auch Frrangen.

 

[Olddutsch]

Konüsse
Konen

 

[Flat Eric]

Richtig ist was andere auch verstehen .
Und das ist ziemlich variabel .

 

[reisberg]

Inbus nicht im Bus

 

[reisberg]

Innenbundsechskantschlüssel

 

[Olddutsch]

Richtig ist was andere auch verstehen .
Und das ist ziemlich variabel .

"Ich hab da nen Pinorek, kommt der von oben oder von unten rein "
Was ist damit gemeint @Flat Eric

 

[andreas s]

Schweinkram, das hat in einem Technikforum nix zu suchen

 

[djwkyoto]

Inbus nicht im Bus

Innenbundsechskantschlüssel

Sogar nur "Innensechskant". Inbus ist - wie Tempo, Fit, Spüli oder Fön - eigentlich ein Markenname ("Innensechskant Bauer und Schaurte").

Ansonsten gibt es etliche ganz wunderbare Lehnwörter jenseits der technisch "richtigen" Fachbegriffe (die oftmals nämlich auch nur mal so festgelegt wurden, also prinzipiell mal variabel waren und nicht in Stein gemeißelt).
Ein klassisches Beispiel dafür ist die berühmte "Glühbirne": technischer Blödsinn, aber sprachlich hervorragend konstruiert, witzig, pointiert, und jeder kann sich was drunter vorstellen.

In diesem Sinne, "das richtige Wort" gibt es so nicht.

 

[Flat Eric]

Sogar nur "Innensechskant". Inbus ist - wie Tempo, Fit, Spüli oder Fön - eigentlich ein Markenname ("Innensechskant Bauer und Schaurte").

Ansonsten gibt es etliche ganz wunderbare Lehnwörter jenseits der technisch "richtigen" Fachbegriffe (die oftmals nämlich auch nur mal so festgelegt wurden, also prinzipiell mal variabel waren und nicht in Stein gemeißelt).
Ein klassisches Beispiel dafür ist die berühmte "Glühbirne": technischer Blödsinn, aber sprachlich hervorragend konstruiert, witzig, pointiert, und jeder kann sich was drunter vorstellen.

In diesem Sinne, "das richtige Wort" gibt es so nicht.

Meinst du Jupp Heynckes , der zu seine aktiven Spielerzeit den Spitznamen "Osram" trug

 

[Flat Eric]

"Ich hab da nen Pinorek, kommt der von oben oder von unten rein "
Was ist damit gemeint @Flat Eric

Pinorek ist wohl ein Niederländisches/Holländisches/Flämisches Wort für Radi , Wurzel , Rübe oder so...

 

[SirFaust]

Pinorek ist wohl ein Niederländisches/Holländisches/Flämisches Wort für Radi , Wurzel , Rübe oder so...

Pinorek = Pinuppel oder Schnuppsi (zumindest in Berlin/Brandenburg)