offtopic-thread für espressomaschinen, Schallplatten, alte Schuhe, Rechenschieber und Sonstiges

[Sonne_Wolken]

Ich liebe den Soundtrack. Wusstest du, dass dies explizit der Soundtrack für die deutsche Synchronisation war? Das original war irgendwas schnödes jazziges. Die Musik von der originalen japanischen Tonspur herauszuschneiden und neu für die deutsche Synchro zusammen zu setzen schien zu kompliziert... also wurde die recht progressive Mucke da rein gepackt.

Ähnlichen Blödsinn gab es z.B. mit der recht lahmen Serie MegaMan...

Hier mal ein Vergleich:

<--- Internationale Version

und hier ein voller Schwung 90er für das Intro der deutschen Synchro der selben Serie:

Habe mal eine andere Version mal gehört und mich gewundert. Wusste nicht das die aus dem japanischen Original ist. Da gefällt mir die deutsche Version aber auch besser.

 

[reisberg]

Ich liebe den Soundtrack. Wusstest du, dass dies explizit der Soundtrack für die deutsche Synchronisation war? Das original war irgendwas schnödes jazziges. Die Musik von der originalen japanischen Tonspur herauszuschneiden und neu für die deutsche Synchro zusammen zu setzen schien zu kompliziert... also wurde die recht progressive Mucke da rein gepackt.

Ähnlichen Blödsinn gab es z.B. mit der recht lahmen Serie MegaMan...

Hier mal ein Vergleich:

<--- Internationale Version

und hier ein voller Schwung 90er für das Intro der deutschen Synchro der selben Serie:

Ich hab als Kind regelmäßig beim Frisör geheult, die haben es einfach nicht geschafft mir die Frisur von Captain Future auf den Kopf zu zaubern

 

[Linda_Bln]

Ich hab als Kind regelmäßig beim Frisör geheult, die haben es einfach nicht geschafft mir die Frisur von Captain Future auf den Kopf zu zaubern

Ohhhh! Aber wenn ich an seine mega Koteletten denke... ohne genügend Testosteron konnte da auch die beste Friseurin nichts ausrichten.

 

[xbiff]

Neue Spielwaren eingetroffen. Ich brauch unbedingt mehr Regale und ein grösseres Haus!

 

[Hannesauswien]

Ein Renault 16!..war mein erstes Auto!....

 

[xbiff]

Ein Renault 16!..war mein erstes Auto!....

Mein Vater hatte damals 2, einen TL mit dem hässlichen Bandtacho und einen TX. Der hatte ja schon kräftig Dampf unter der Haube, fast soviele Uhren wie ein Düsenjäger und die extrem schönen Stahlsportfelgen. In Frankreich auf den Klassikertreffen gibt es sehr, sehr viele toll erhaltene Exemplare zu sehen, da geht mir immer das Herz auf!

 

[RIC-DO]

Eines der besten Autos von Renault, unheimlich Servicefreundlich, was man von vielen anderen Franzosen nicht behaupten konnte/kann.

 

[xbiff]

Eines der besten Autos von Renault, unheimlich Servicefreundlich, was man von vielen anderen Franzosen nicht behaupten konnte/kann.

...und neben der Alpine A110 wohl auch der schönste aller Renaults!

 

[xbiff]

...zwei hab ich noch:

 

[xbiff]

....da war aber doch noch was, was die ganz gut hinbekommen haben:

 

[be.audiophil]

Wenn Die nur auf Renault bezogen ist, dann fehlt noch der R5 Alpine und R5 Turbo und natürlich die Dauphine. Wenn es auf Frankreich bezogen ist, dann würde ich Simca noch quasi schmerzlich vermissen.

 

[xbiff]

....das schöne Biest:

 

[xbiff]

Wenn Die nur auf Renault bezogen ist, dann fehlt noch der R5 Alpine und R5 Turbo und natürlich die Dauphine. Wenn es auf Frankreich bezogen ist, dann würde ich Simca noch quasi schmerzlich vermissen.

 

[Dragon]

Die A110 ist für mich wie Ford GT40 und die Ferrari 250GT - absolut sicher vor mir - ich passe nicht rein Das letzte in dem ich nicht aufrecht sitzen konnte war ein neuer Aston Martin DB9

 

[xbiff]

Gesamtfranzösisch gäbe es nat. auch noch andere Pretiosen:

 

[RIC-DO]

Ein Freund hatte den hier, war aber ziemlich anfällig.

 

[Olddutsch]

Auf der suche nach Mr Beams Mini ist der mir zugelaufen wohl der kleinste Kombi
Schuco als Rechtslenker

 

[xbiff]

Ein Freund hatte den hier, war aber ziemlich anfällig.

Sehr geil. So hässlich, dass er schon wieder schön ist! Fuhr meine Tante längere Zeit.....- also gefahren ist sie eher selten. Das Ding konnte 2 Sachen sehr gut: Nach Sprit stinken, dass man es nicht drin aushielt und nicht anspringen!

 

[Olddutsch]

Renault Fuego 3 sitzer fehlt noch

 

[xbiff]

Anhang anzeigen 407108 Auf der suche nach Mr Beams Mini ist der mir zugelaufen wohl der kleinste Kombi
Schuco als Rechtslenker

Renault Fuego 3 sitzer fehlt noch

...der fehlt definitiv NICHT!