Mit dem neuesten Update könnt ihr eurem GPS-Fahrradcomputer Hammerhead Karoo 2 jetzt die deutsche Sprache mit auf den Weg geben. Was sich sonst noch getan hat, erfahrt ihr hier!

Mit dem neuesten Update 1.443.1750 spielt Hammerhead eine neue Option für den Karoo 2 aus, über die sich besonders deutschsprachige Nutzer freuen dürften. Ab sofort können die Hammerhead-Produkte in deutscher Sprache verwendet werden, eine Option, die in den Einstellungen sowohl auf dem Hammerhead Karoo 2 als auch im Dashboard angepasst werden kann.

In einer weiteren Entwicklung hat Hammerhead eine Integration mit Sentiero vorgestellt. Diese soll es den Nutzer:innen ermöglichen, ihre Fahrtendaten zu analysieren und bei Bedarf individuelle Ernährungspläne zu erhalten. Durch die Verbindung der Hammerhead-Konten mit Sentiero können FIT-Dateien automatisch hochgeladen werden.

Es gibt auch Verbesserungen bei der Leistung der Karoo-Routenplanung sowie eine verbesserte Erkennung von Strava-Segmenten. Ferner wurden der Helligkeitsregler und die Einstellungen für den Bildschirmschlaf im Display-Menü des Karoo wieder eingeführt.

Alle Funktionen des Updates

  • Neue Funktionen
    • Hammerhead-Produkte jetzt auf Deutsch nutzbar.
    • Integration mit Sentiero für Fahrtendatenanalyse und Ernährungspläne.
    • Leistungsverbesserungen in der Karoo Routenplanung.
    • Verbesserte Erkennung von Strava-Segmenten bei Karoo.
    • Helligkeitsregler und Bildschirmschlaf-Einstellungen bei Karoo wieder eingeführt.
  • Bugfixes
    • Behebung von Gangschaltaufzeichnungsproblemen bei Karoo.
    • Behebung der Nicht-Auswählbarkeit von Benachrichtigungen über Hardware-Tasten.
    • Korrektur von Durchschnittswertfehlern bei Rundenstatistiken.
    • Synchronisierung der Intervallfarben zwischen Karoo und Dashboard.
  • Dashboard Features
    • Unterstützung für Strava POIs bei Synchronisation von favorisierten Routen.

Wie updaten?

Das Update selbst soll laut Hammerhead kinderleicht erfolgen – sofern euer Karoo 2 mit dem Internet verbunden ist, werdet ihr automatisch dazu aufgefordert, das Update zu installieren. Habt ihr es installiert, könnt ihr in den Einstellungen die Sprache umstellen.

Mehr Infos zu diesem und vorherigen Updates könnt ihr direkt auf der Homepage des Herstellers einsehen: www.eu.hammerhead.io.

Hast du die deutsche Nutzeroberfläche beim Karoo 2 vermisst?

Infos und Bilder: Pressemitteilung Hammerhead
  1. benutzerbild

    elAutore

    dabei seit 06/2022

    Joa, Red-Release wär jetzt so grob der nächste Zeitpunkt wo man mit Infos rechnen könnte. Ansonsten...wird ja seit Monaten quasi stündlich erwartet. 🤷‍♂️ Ich schau ab und an mal in den Thread bei WW, das hat aber alles auch relativ wenig Substanz...

  2. benutzerbild

    usr

    dabei seit 11/2011

    Naja, das Zahlenbündel im WW-Thread ist ja so dermaßen nackich dass es eigentlich gar nichts anderes sein kann als Wahrheit. Spekulatives ist immer wortreicher (damit kenne ich mich aus 😂)

    Neues Board, gleicher Bildschirm. Die Beobachtung dass im Zahlenbündel eine Zahl mit Stunden vorkommt zeigt dass das Leak eher aus Vertriebsmaterial downstream stammt als aus der supply chain, denn letztere wüssten ja gar nicht was die Marke von der Hardware/Software-Kombination erwartet/behauptet.

    Wahrscheinlich noch nicht einmal eine neue Designsprache beim Gehäuse, denn das könnte man zwar vielleicht erwarten wegen der Aufnahme in die SRAM-Familie, aber der Konzern lässt seine Marken ja gerne koexistieren, so laufen zB auch die AXS Dropper-Posts die ihren Akku mit Schaltwerken und Umwerfer tauschen können weiter unter Rockshox.

    Das wäre natürlich ein absolut irres Ding, wenn sie dem Karoo nur einen vergleichsweise kleinen internen Akku geben würden aber dafür an der Unterseite ein paar Aufnahmen für AXS-Akkus. Wird aber auf gar keinen Fall so kommen, denn zumindest der K2 ist so dermaßen versoffen dass er aus einem AXS-Batteriewürfelchen keine zwei Stunden zusätzliche Laufzeit herauskitzeln könnte... (K2: 2500 mAh, AXS: 300 mAh - bei 'nem 840er der sogar im vollen Ornat noch 26h aus 1005 mAh herauskitzelt sähe das ganz anders aus, der würde damit zsätzliche 7h schaffen)

  3. benutzerbild

    solution85

    dabei seit 09/2017

    Schade das Radcomputer immer so einen großen nutzlosen Rand haben.

Was meinst du?

Wir laden dich ein, jeden Artikel bei uns im Forum zu kommentieren und diskutieren. Schau dir die bisherige Diskussion an oder kommentiere einfach im folgenden Formular:

Verpasse keine Neuheit – trag dich für den Rennrad-News-Newsletter ein!