Mal eben schnell ne kleine Bastelfrage

[tomdminor]

was is nen ling

Mai Ling!

 

[ms83]

Forumsschlauchrasierer -- zu klärende Fragen:

• Schraubenkopfart
• Klingenwinkel
• Klingenschraubenanzugsdrehmoment
• Material des Klingenhalters und des Klingenhaltergriffs
• Falls Holzgriff: Mit welchem Öl behandeln? Oder Wachs?

Hinweis von @Bonanzero :

• Vorspannung der Klinge, nur Messingschrauben erlaubt oder geht auch Alu?
• Klangtest oder Tensiometer?

 

[Oude Baas]

Forumsschlauchrasierer -- zu klärende Fragen:

• Schraubenkopfart
• Klingenwinkel
• Klingenschraubenanzugsdrehmoment
• Material des Klingenhalters und des Klingenhaltergriffs
• Falls Holzgriff: Mit welchem Öl behandeln? Oder Wachs?

Griff natürlich Reynolds 531 C
Linsensenkkopf DIN 956

 

[skandsen]

Wer hat denn geschrieben das es die Bibel ist, er ist halt ein Mann der Praxis im Profisport gewesen, was der Herr Musson ist, werde ich noch raus finden, da ich natürlich nach dem Hinweis von Mike runter geladen habe, bis dahin ist für mich Herr Schraner sehr,sehr authentisch!

K.A. ob der Musson was für Jeden ist.
Ich fand den sehr klar und vollständig und ohne Laufradesotherik.
Gut gefallen hat mir auch das "alles aus einer Hand" Konzept. Eigener Speichenrechner, den er erklärt, Bauanleitung für einen günstigen und guten Zentrierständer, Idee für eine Zentrierlehre, ..... und Antworten auf die typischen Fragen.

Ich hatte damit alles, was ich brauchte.

 

[skandsen]

Ich schlage vor, daß wir im nächsten Jahr gemeinsam einen ungefährlichen, für jeden Laien handhabbaren Forumsschlauchrasierer entwickeln... Für Nupsies und Nähte.

zufälliges Symbolbild: https://merkur-razors.com/produkt/rasierer-37c/

Das Bild ist überhaupt nicht zufällig - genau den nutze ich seit vielen Jahren.

 

[FSD]

K.A. ob der Musson was für Jeden ist.
Ich fand den sehr klar und vollständig und ohne Laufradesotherik.
Gut gefallen hat mir auch das "alles aus einer Hand" Konzept. Eigener Speichenrechner, den er erklärt, Bauanleitung für einen günstigen und guten Zentrierständer, Idee für eine Zentrierlehre, ..... und Antworten auf die typischen Fragen.

Ich hatte damit alles, was ich brauchte.

Ich bin gespannt, muss ich aber in Ruhe mir anlesen, da in Englisch.
Für die Laufradesotherlk haben wir doch den Faden im Forum.

 

[ms83]

muss ich aber in Ruhe mir anlesen, da in Englisch.

Irgendjemand (@skandsen ?) hatte doch geschrieben, daß eine Übersetzung mit deepl gute Ergebnisse geliefert hat.
--> https://www.deepl.com/translator

 

[cbt italia]

Irgendjemand (@skandsen ?) hatte doch geschrieben, daß eine Übersetzung mit deepl gute Ergebnisse geliefert hat.
--> https://www.deepl.com/translator

 

[TheBikeMike]

Irgendjemand (@skandsen ?) hatte doch geschrieben, daß eine Übersetzung mit deepl gute Ergebnisse geliefert hat.
--> https://www.deepl.com/translator

Deepl funktioniert super , ich benutze es regelmäßig. Diese PDF-Datei ist jedoch schreibgeschützt. Deshalb kann ich keine Abschnitte kopieren und bei Deepl einfügen. Vielleicht war das bei der "älteren" Version nicht so ?

 

[ms83]

Und damit geht's auch nicht?

 

[skandsen]

Deepl funktioniert super , ich benutze es regelmäßig. Diese PDF-Datei ist jedoch schreibgeschützt. Deshalb kann ich keine Abschnitte kopieren und bei Deepl einfügen. Vielleicht war das bei der "älteren" Version nicht so ?

Ich habe die aktuelle Version und die deepl App auf dem Handy.

Es könnte schöner gehen (z.B. das ganze Dokument einmal in einem Rutsch), aber mir hat es getaugt seitenweise zu übersetzen.

 

[TheBikeMike]

Ich habe die aktuelle Version und die deepl App auf dem Handy.

Bei mir sieht es so aus wenn ich Textteile kopieren will . Habe auch schon andere Apps probiert die nicht von Adobe sind , immer das gleiche Ergebnis.

 

[skandsen]

Bei mir sieht es so aus wenn ich Textteile kopieren will . Habe auch schon andere Apps probiert die nicht von Adobe sind , immer das gleiche Ergebnis.

Dann nimmt die Standard-App meines Google Pixel das scheinbar nicht so genau?!
Oder habe ich beim Kauf/Herunterladen etwas anders gemacht?

 

[mic-robi]

Bei mir sieht es so aus wenn ich Textteile kopieren will . Habe auch schon andere Apps probiert die nicht von Adobe sind , immer das gleiche Ergebnis.

Den gesamten Text markieren, kopieren und in Word einfügen. Bei der aktuellen Version solltest du das ganze Dokument übersetzen können, insofern du bei Microsoft angemeldet bist.

Ob bei OpenOffice mittlerweile eine Übersetzungsmöglichleit gibt, kann ich gar nicht sagen.

Ich benötige es nur gelegentlich auf Arbeit und da ist halt Windows drauf...

 

[Herbert 2020]

Ich STEH regelmäßig auf dem Schlauch...aber das ist, glaub ich, was anderes...

Der müßte aber unten eine Naht habe. Geh da bloß nicht mit dem Cutermesser dran

 

[cbt italia]

Wenn das mit eurer app nicht klappt, könnt ihr euch an mich wenden. Ich bin oldschool - und habe einfach die Sprache gelernt.

 

[FSD]

Wenn das mit eurer app nicht klappt, könnt ihr euch an mich wenden. Ich bin oldschool - und habe einfach die Sprache gelernt.

 

[RoKaDo]

Und damit geht's auch nicht?

Dazu muss ein kostenloses Konto erstellt werden, um bis
zu 3 Dokumente pro Monat zu übersetzen.
Unterstützt werden PDF-, Word (.docx)- und PowerPoint (.pptx)-Dateien.

Es könnte schöner gehen (z.B. das ganze Dokument einmal in einem Rutsch),

Soweit mir bekannt werden bis zu 5000 Worte übersetzt.

 

[TheBikeMike]

Den gesamten Text markieren, kopieren und in Word einfügen. Bei der aktuellen Version solltest du das ganze Dokument übersetzen können, insofern du bei Microsoft angemeldet bist.

Da ich den Text nicht markieren und kopieren kann , kann ich ich ihn auch nicht irgendwo einfügen.

Ich habe jetzt aber einen anderen Weg gefunden . Keine Ahnung warum das SO funktioniert. Ich speichere die PDF-Datei bei Google-Drive . Wenn ich sie dann dort öffne kann ich jeden beliebigen Text kopieren und bei Deepl einfügen.

 

[Canasso]

Wenn das mit eurer app nicht klappt, könnt ihr euch an mich wenden. Ich bin oldschool - und habe einfach die Sprache gelernt.

Ich nehme mal an dass das eher als Scherz gemeint war?

Hab' da nämlich zu Weihnachten ein Buch geschenkt bekommen - und leider nur in amerikanischem Englisch, auf deutsch keine Chance, das ist vergriffen.

Magst Du jetzt echt mal auf die Schnelle knappe 260 Seiten fach"chinesisch" ins Deutsche übertragen?

Wohl eher kaum, eben.

Dennoch, nettes Angebot Deinerseits.

Gruß aus dem Wein/4, André.