DrVespa
Technischer Diktator
Im Prinzip ein nettes Rad. Aber: die lieblos angeflickten Ausfallenden (crimped dropouts: wie heißt das auf Deutsch?) sind ästhetisch und handwerklich unter aller Kanone. Schade, dass sich diese Unart in den 70ern überall eingebürgert hat.
(Klugscheißmodus on) to crimp: würgen, quetschen. Im Deutschen auch gerne (und etwas netter gesagt): gepresst.
In diesem Fall sind das aus einem großen, dicken Blech gestanzte Teile. Nicht geschmiedet. (Klugscheißmodus off)
Nicht schön, kann aber auch funktionieren. Ist halt billig.
Ich gehe davon aus, das wisst ihr eh alle...aber ich brauch Beiträge...
