Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Eventuell dein Radhändler.
So habe ich das zumindest letztes Jahr gemacht: Erst mal gefragt ob mein local dealer mir so was verleiht, dann habe ich das Ding letzlich aber doch gekauft.
Ausserdem gibt es auch professionelle Anbieter (auf die schnelle habe ich z.B. eine Adresse namens www.radkofferverleih.de gefunden, googel hilft). Da musst du aber schauen ob ein Anbieter in deiner Nähe ist.
Miete um 40-50€ scheint mir üblich zu sein, d.h. wenn du vorhast einen Koffer öfters als 4x zu nutzen, kannst du eigentlich auch gleich einen kaufen.
Grüße
Daniel