G
Gelöschtes Mitglied 62245
Puh, verläufst du dich denn auch immer noch im Supermarkt und hast Angst, dass du nie wieder zurück nach Hause findest ?Ich bin nach wie vor Kind. Nur die Spielzeuge sind größer und teurer geworden.
Folge dem Video um zu sehen, wie unsere Website als Web-App auf dem Startbildschirm installiert werden kann.
Anmerkung: This feature may not be available in some browsers.
Puh, verläufst du dich denn auch immer noch im Supermarkt und hast Angst, dass du nie wieder zurück nach Hause findest ?Ich bin nach wie vor Kind. Nur die Spielzeuge sind größer und teurer geworden.
Puh, verläufst du dich denn auch immer noch im Supermarkt und hast Angst, dass du nie wieder zurück nach Hause findest ?
Das geht schon in Ordnung so, müsst man sich nicht für schämen.So gxxl ich diesen Enblem-Entwurf auch finde, und so griffig sich "ride & write together" erstmal erscheint:
ist das im Englischen auch so griffig? Sprachkundige, native speaker und Anglistiker vor!
Nicht daß das in der echten englischen Welt so ein "Kaffee- togo, "come-in-and-find-out" oder "Handy" -Englisch ist
Die deutsche Sprache holt da gern etwas weiter aus oder erscheint nicht so prägnant.... "gemeinsam Radeln - gemeinsam im Forum diskutieren" paßt nur auf Trikots Größe 3XL
Ich dachte erst: "hmm Quatsch, was soll da nicht passen?" Nach n bisschen überlegen kann ich deine Bedenken aber verstehen. Ich glaube es ist aber dennoch richtig und man kann "write together" tatsächlich so sagen. Aber um auf Nummer sicher zu gehen könnte man es vllt umdrehen und "write & ride together" draus machen. "Ride together" ist definitiv korrekt. Man fährt miteinander. Aber schreibt man sich auch "miteinander"? Man schreibt sich eher "gegenseitig" was dann "write each other" wäre. Je länger ich drüber nachdenke um so verwirrender wirds...So gxxl ich diesen Enblem-Entwurf auch finde, und so griffig sich "ride & write together" erstmal erscheint:
ist das im Englischen auch so griffig? Sprachkundige, native speaker und Anglistiker vor!
Nicht daß das in der echten englischen Welt so ein "Kaffee- togo, "come-in-and-find-out" oder "Handy" -Englisch ist
Die deutsche Sprache holt da gern etwas weiter aus oder erscheint nicht so prägnant.... "gemeinsam Radeln - gemeinsam im Forum diskutieren" paßt nur auf Trikots Größe 3XL
...mir gefällt noch "born to ride" und dann noch Lederfransen am Trikot - ähh Kutte.Aber um auf Nummer sicher zu gehen könnte man es vllt umdrehen und "write & ride together" draus machen.
Die deutsche Sprache holt da gern etwas weiter aus oder erscheint nicht so prägnant.... "gemeinsam Radeln - gemeinsam im Forum diskutieren" paßt nur auf Trikots Größe 3XL
Platz geht gar nicht, ist griechisch...deutschsprachigen Versammlungsplatz, der Rennrad-Nachrichten heißt, ein Leibchen nicht ausländisch bedruckt werden sollte.
Ich würde ein Einhorn begrüßen. Und ein Regenbogen ??das Auftauchen eines Einhorns
Die Nummer mit dem Koga Trikot war irgendwie leichter.....
Och, da waren schon einige mit am Start! Aber eigentl. keiner, der irgendeinen Postkartenspruch auf seiner Joppe verewigt haben wollte.Da waren ja auch weniger Leute mit Interesse an so einem Leibchen
Ich denke nich, dass das unbedingt darauf hinauslaufen wird. RRN/RM bis 1990 kriegt man schwer genug unter. Da gibts wohl andere Prioritäten . Braucht halt ein bisschen Zeit.Och, da waren schon einige mit am Start! Aber eigentl. keiner, der irgendeinen Postkartenspruch auf seiner Joppe verewigt haben wollte.
Na da bin ich ja froh, dass wir keine Franzosen sind. Ich hätte kein Problem damit was in einer anderen Sprache auf dem Trikot stehen zu haben.würde das einem Franzosen einfallen - ein Spruch in fremder Sprache auf einem Forumstrikot?
Und dazu fällt mir nur ein was mir ausnahmslos jeder Österreicher gesagt hat, den ich zu Wien befragt hab: Wien is soo eine schöne Stadt...Wenn bloß die Wiener nicht wärenDa sind die Österreicher und speziell die Wiener einfallsreicher...
Es sind ja nun schon ein paar wirkl. gute Vorschläge da. Die sollte man jetzt einfach mal auf ein Blatt setzen und jeder gibt seine Stimme für das Design ab, das ihm am besten gefällt. Der Gewinner wird dann der Gewinner sein und gut iss!
Vielleicht kann man das auch in diese Richtung entwickeln? (Vorsicht, Made by Paint 3d im Büro während mich ein Webinar berieselt...)
Anhang anzeigen 820068