Ich bin mit meiner persönlichen Meinung grundsätzlich bei Dir. Auch ich finde, Radwege müssen, v.a. innerorts, weg. Dein Hinweis auf die Einfahrt ist auch nicht von der Hand zu weisen. Trotzdem fand ich es irgendwie entspannt, da durchzufahren. Der beschriebene Weg Richtung Rimini war außerorts. Diese Straße kenne ich von früher als vierspurig. Das wurde reduziert und ein Fahrstreifen ist jetzt Radweg, mit Abtrennung und ohne Querungen. Es gibt hier viel Touristenverkehr mit Fahrrädern, teilweise Leihräder aus den Hotels. Die Hauptaufgabe des Radwegs hier ist also nicht, Rennradler möglichst schnell da durch zu bringen, sondern Ausflugsradler entspannt zum Nachbarort.
Ansonsten finde ich den italienischen Verkehr sehr angenehm. Keiner überholt mit 1,5m Abstand, trotzdem hat man immer das Gefühl, man wird beachtet und ernst genommen. Keiner meint, einem was beweisen oder erklären zu müssen, auch auf vielbefahrenen Überlandstraßen. Das letztere war mir gestern schon aufgefallen, als ich mit dem Auto unterwegs war. Nur deshalb habe ich mich heute mit dem Rad dorthin getraut und wurde positiv bestätigt.
Diese Rücksichtnahme sehe ich aber unter allen Verkehrsteilnehmern, in alle Richtungen. Autofahrer lassen Fußgänger vor, umgekehrt machen sich Fußgänger nicht unnötig breit, so dass Autos passieren können. Alles sieht etwas hektisch aus, läuft aber doch sehr entspannt. Es geht also tatsächlich ohne Radweg.
Aber wie schon oben geschrieben fand ich diese beiden Radwege sehr angenehm.