Weil bei alten Gabeln, wie auch recht wahrscheinlich bei deiner, die Bremse mit einem durchgehenden Bolzen und dann einer U-Scheibe mir normaler Sechskantmutter befestigt wurde. In eine solche Gabel bekommst Du keine Hülsenmutter rein, dafür müsste die Bremsbefestigungsbohrung einseitig, also hinten größer gebohrt werden, damit die Hülsenmutter (editiert: hier stand mal Bremsbolzen) passt. Ist aber nur bei ausreichend "Fleisch" an der Gabelbrücke zu empfehlen.
Du kannst an Deiner Gabel ja selbst sehen, wofür sie gebaut wurde, je nachdem, ob an einer Seite die Bohrung schon größer ist oder nicht. Oder halt an der bisher verbauten Bremse....
