Ich weiß ja nicht genau, was so ne Entzündung ist, bzw wie sie entsteht, aber wenn es die Haut des Sacks ist, die beim Fahren wund wird(hatte ich schon), kann es helfen, vorher Melkfett(nicht zu viel und nicht zu wenig) draufzuschmieren. Mache ich auch(manchmal). Im Sommer muss ich noch mal testen, ob das auch nicht isolierend wirkt(so wie bei der Enten;-), das wäre total ungesund).
Allerdings wird das bei dir wohl eher nicht vom Scheuern kommen, das wäre zu leicht gewesen.
Christian
P.s.: Es gibt Leistenbrüche, die man erst später merkt, aber hier ist es ja ne andere Ursache.