Eigentlich nicht verwunderlich, du hast es mit quasi 2 verschiedenen Hinterrädern zu tun. Das klappt problemlos wenn es gleiche Naben wären, ansonsten können Toleranzen bei der Lage von Kassetten und Bremsscheiben auftreten. Ich würde dann die Schaltung nicht komplett verstellen, sondern auf die Nutzung des kleinsten Ritzels verzichten, wenn die Kette ansonsten ruhig läuft.