Shimano SIS-SP41 Zugset

[zippp]

Hallo zusammen,
nachdem mir neulich ein Schaltzug gerissen ist und die Außenzüge auch nicht mehr
so gut sind, bin ich gerade dabei, die Innen-und Außenzüge zu wechseln.
Ich habe hier das Shimano SIS-SP41 Zugset und bin mir bei einem Teil über die Verwendung nicht im klaren (siehe Bild)

- Die schwarzen Kappen sind für die Außenzüge
- Die silbernen Kappen "quetschen" die Innenzüge
=> Bei diesem großen silbernen Teil weiß ich nicht wo es zu verwenden ist, ich kanns auch nicht an
den alten Zügen finden...

Also meine Frage: Wofür ist das Teil?

Vielen Dank für alle Tipps!

 

[jonasonjan]

Es gibt an einigen Kettenstreben anstatt einer dicken Buchse in die der Zug mit der Endkappe kommt, einfach nur ein angelötetes(was für ein beknacktes Wort) Auge in das die Kappe nicht passt. Genau dafür ist das kleine silberne Teilchen. Mit der Hülle ins dicke Ende und der Nuppsi ins Auge.

http://www.rund-ums-rad.info/wp-content/images/lexikon/diamantrahmen.jpg

Siehst Du den Nuppsi?

 

[prince67]

Braucht man eigentlich nur bei alten Stahlrahmen.

 

[zippp]

Ok,das leuchtet ein, vielen Dank für die schnelle Hilfe!!