Problem Farbe Canyon

[3mark]

Hallo an alle, kaufte ich ein F10 aus Italien für einen Monat und ich habe dieses Problem auf das Bild gestoßen, nach 300 km, sichtbar

http://rapidshare.com/files/307771738/Copia_di_crepa.jpg.html

nachdem er das Foto, das Canyon ist eine Schlucht Italien Deutschland ist nicht die Schuld riconusciuto .. . Was würden Sie in diesem Fall tun?
Dank für die Antworten und sorry mein Deutsch (ich mit Google übersetzt)

marco

 

[stylesucks]

AW: Problem Farbe Canyon

ciao marco

I'm sorry to say that the google translator either speaks no german or no italian! In fact the translation is out of all reason. Especially the second part. You should post your request in english again, so that we can understand your problem in detail.

According to the picture it seems to me as entrapped air caused the burst. If that is the case I am pretty sure canyon will help you out and you should address canyon directely.

 

[funky sportsman]

AW: Problem Farbe Canyon

ciao marco

non riesco ancora a capire tutto di quello che ci voi dire, peró poi provare a discrivere il tuo problemino anche in italiano
ci saranno sicuro gente che ti potrebbere aiutare

saluti

 

[stylesucks]

AW: Problem Farbe Canyon

okay - even better....

 

[funky sportsman]

AW: Problem Farbe Canyon

@stylesucker: we cyclists are one family
auf deutsch, italienisch, englisch oder was für einer sprache auch immer

 

[3mark]

AW: Problem Farbe Canyon

Hello everyone
After about 300 km there was a defect on the painting of the head tube
http://rapidshare.com/files/307771738/Copia_di_crepa.jpg.html
and canyon does not recognize the defect
What should I do now?

thanks

marco

 

[funky sportsman]

AW: Problem Farbe Canyon

for me it does not look like a defect of painting!
it seem to be just a little stone contact.

better you ride the bike like a man

 

[3mark]

AW: Problem Farbe Canyon

no contact, just training for now, no racing!

but if I paint ... the warranty ??

thanks

marco

 

[funky sportsman]

AW: Problem Farbe Canyon

I don´t think that it may causes warranty problems if you paint the little stonefly on the frame

don´t worry about it, it happens to every cycle that´s in use!

 

[tvaellen]

AW: Problem Farbe Canyon

also bei so einem massiven Lackschaden sollte es schon ein komplett neuer Rahmen sein!