Ich habs grad vorhin noch einmal mit dem Webupdater installiert. Während das Menu Deutsch ist, sind die Anzeigen für "Cycling Dynamics" und "Gear" auf Englisch. Alles andere wiederum ist auf Deutsch.Hast Du mit Express aktualisiert? Dort muss man die Sprachupdates schon wirklich wollen, suchen und finden. Habe gerade den 1000 mit Webupdater aktualisiert, da ist's bequemer. Die Seite heißt dort "Radfahreffizienz".
"Gear" brauche ich nicht, da ich kein DI2 habe. "Cycling Dynamics" wäre interessant, da ich einen Leistungsmesser verwende.
Weiß jemand wo ich die Texteinträge ändern kann. Dann schreibe ich die Menupunkte halt manuell um.
Im Garmin Ordner unter Text/German hätte ich die Menupunkte eigentlich vermutet. Da habe ich sie definitiv nicht gefunden.