wohl ersteres, da Antibiose als Therapie verordnet wurde. Sollte aber nach einem Monat (!) längst durch sein.
chronisch hört sich für dich in dem Zusammenhang bestimmt merkwürdig an, da es ja zum ersten mal aufgetreten ist.
deinen Sattel solltest du aber auf alle Fälle wechseln, wenn das fahren...