Wenn ich Strecken über Komoot plane, ziehe ich mir die GPX Datei, und lege sie über Google Maps. Dann die Strecke auf Google Maps entlang "gehen". Ist eine Tankstelle in der Nähe, kann man sie bei Google anklicken und erhält in der Regel die Öffnungszeiten. Die großen Tanken (Aral / Shell / Total etc) haben meistens 24h offen, zumindest aber einen Schalter für die Nacht. Das kann dann müssig sein, dem Verkäufer zu erklären, was man haben möchte.
In diesen Zeiten an eine Maske oder Buff denken. Ich wurde letztes WE einer Tankstelle verwiesen :-(
Da ich mit einem Wahoo fahre, lassen sich Tanken nicht als POI markieren. Ich schreibe sie dann auf einen Zettel, so dass ich ca alle 100 - 120km Nachschub besorgen kann.