Hallo Escapado,
am besten schreibst du an Polar ne Mail, die können dir immer sehr schnell und auch informativ helfen.
Mail:
http://www.polar-deutschland.de/0_Polar_2003/contact.php
Es geht bei Polar entweder über Infrarot am PC, das hat aber soweit ich weiß der 400er nicht, vielleicht ginge es über Mikro und Lautsprecher am PC.
Dazu müßtest du dich bei Polar registrieren und aktive Lautsprecher und ein Mikro haben. Aber wie gesagt, am besten Mail an Polar.
Gruß
PRO SL