@ GerdO: Ich muss das nochmal verdeutlichen: Der Schaltzug kann nicht gerade in den Zughalter führen, weil der Bremszug im Weg ist. 
@ Pointex: Hatte ich bisher nicht erwähnt: Fahre als Schalt-/ Bremshebel die Veloce Ultrashift, also ohne 'Wäscheleinen'..
@ Tristero und alle anderen: Danke für alle Tipps! Werde es heute nachmittag mal mit einer Distanzscheibe vor der Bremse und gekürzter Endkappe versuchen und dann mal schauen, ob das ausreicht. Melde mich dann nochmal zurück.
Allen einen schönen Tag; bis dahin!

@ Pointex: Hatte ich bisher nicht erwähnt: Fahre als Schalt-/ Bremshebel die Veloce Ultrashift, also ohne 'Wäscheleinen'..
@ Tristero und alle anderen: Danke für alle Tipps! Werde es heute nachmittag mal mit einer Distanzscheibe vor der Bremse und gekürzter Endkappe versuchen und dann mal schauen, ob das ausreicht. Melde mich dann nochmal zurück.
Allen einen schönen Tag; bis dahin!