Aussprache von Marken- und Modellnamen

[vierzigundgenug]

Jeder glaubt es zu wissen, aber wenn man nachfragt, ist sich keiner mehr so sicher. Wie sprecht ihr zB SRAM, Miche, Centaur oder Record aus (Récord oder Recórd) ?

Falls euch noch andere Namen einfallen, bitte...

 

[b-r-m]

AW: Aussprache von Marken- und Modellnamen

(Récord oder Recórd) ?

Récord wird ausgesprochen als:
"Ich werde diese Schallplatte nicht kaufen. Sie ist zerkratzt."

[yt=Markenamen aussprechen. Für Anfänger]IidK8_WXivs[/yt]

 

[Unschuldsvermutung]

AW: Aussprache von Marken- und Modellnamen

Jeder glaubt es zu wissen, aber wenn man nachfragt, ist sich keiner mehr so sicher. Wie sprecht ihr zB SRAM, Miche, Centaur oder Record aus (Récord oder Recórd) ?

Falls euch noch andere Namen einfallen, bitte...

Ein Sachse sagt Schrämm, gelle.

 

[Scheibe]

AW: Aussprache von Marken- und Modellnamen

"Isch hätt jern nen Bh für Editsche!"
"Tut mit leid, wir haben nur Bhs für zwe Ditsche!"

 

[Freak]

AW: Aussprache von Marken- und Modellnamen

Wie spricht man eigentliche "Centaur" aus? Also ich meine die Campa-Gruppe...

 

[WolArn]

AW: Aussprache von Marken- und Modellnamen

Wie was ausgesprochen wird, kann man hier gar nicht hören. *hm*

 

[vierzigundgenug]

AW: Aussprache von Marken- und Modellnamen

Wie was ausgesprochen wird, kann man hier gar nicht hören. *hm*

<tschentauer> oder <zentauer> ?

 

[R2D2]

AW: Aussprache von Marken- und Modellnamen

Wenn ein Sack Reis in HH umfällt und dabei aufplatzt... sammelt man den Reis einzeln auf oder fegt man ihn zum Haufen zusammen oder lässt man ihn liegen, weil er schmuzig ist oder....:ka:

 

[Vela]

AW: Aussprache von Marken- und Modellnamen

<tschentauer> oder <zentauer> ?

Zehntaur!

 

[Unschuldsvermutung]

AW: Aussprache von Marken- und Modellnamen

<tschentauer> ?

Sachse?

 

[Hummel [ITA]]

AW: Aussprache von Marken- und Modellnamen

Ok, dann werfe ich mal meinen Angebermodus an und schreibe ein bisschen italienische Wörter in deutscher "Sprache" auf.

Record: Récord
Centaur: Tschentaur
Veloce: Velotsche
Campagnolo: Kampaniolo

hmm...schon zu Ende, mehr fallen mir nicht ein

 

[CDR]

AW: Aussprache von Marken- und Modellnamen

Ok, dann werfe ich mal meinen Angebermodus an und schreibe ein bisschen italienische Wörter in deutscher "Sprache" auf.

Record: Récord
Centaur: Tschentaur
Veloce: Velotsche
Campagnolo: Kampaniolo

hmm...schon zu Ende, mehr fallen mir nicht ein

..und SRAM auf italienisch ?

 

[Lucky Luke]

AW: Aussprache von Marken- und Modellnamen

Moin, hab noch ne weitere Frage, aber mangels Kenntniss keine fundierte Antwort! Wie ists denn bei cervelo???

zervelo??
scherwello??
tscherwello??

Gruß Luke

 

[WolArn]

AW: Aussprache von Marken- und Modellnamen

Record: Récord

...und wie wird dieses é ausgesprochen? Nicht wie e? *hm*

 

[HGS]

AW: Aussprache von Marken- und Modellnamen

Und Gios?

 

[Hummel [ITA]]

AW: Aussprache von Marken- und Modellnamen

..und SRAM auf italienisch ?

http://www.youtube.com/watch?v=dWEzfYiqj4w
Bei 2:15 hörst du Mavic auf Italienisch
Bei 2:23 hört du Fizik
Und bei 2:24 und 2:30 hört du SRAM!

@WolArn: Räkord

 

[CDR]

AW: Aussprache von Marken- und Modellnamen

...und wie wird dieses é ausgesprochen? Nicht wie e? *hm*

Rehkord

 

[CDR]

AW: Aussprache von Marken- und Modellnamen

Und Gios?

Dschos

 

[CDR]

AW: Aussprache von Marken- und Modellnamen

Bei 2:15 hörst du Mavic auf Italienisch
Bei 2:23 hört du Fizik
Und bei 2:24 und 2:30 hört du SRAM!

versteh ich nicht

 

[Felix Krull]

AW: Aussprache von Marken- und Modellnamen

Ja ja die Deutschen und Fremdsprachen :aetsch: :dope: