Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Kaputt wahrscheinlich nicht.
Die Kurbel sitzt auf dem konischen Vierkant aufgepresst, dazu wird sie mit Mutter + Scheibe kräftig festgezogen, etwa 20-30Nm. Vielleicht liegt die sogar noch unter dem Zierdeckel der Kurbel, die kann man abschrauben.
ABER:
vor der Montage dringend mit Drahtbürste und Spiritus Kurbel wie Vierkant in vernünftigen Zustand bringen und Welle/Vierkant einfetten.
Bei diesem desastreuren Wartungszustand ist viieel mehr zu warten und zu reparieren (wird nicht lohnen)...mehr als Kneipenrad kaum zu gebrauchen.