Hallo Adrian,
der 9fach-Freilauf älterer Campa-Laufräder ist so, wie er ist, für 10fach geeignet. Es gibt dabei keinerlei Probleme. Einzig der Abschlußring der 10fach-Kassetten paßt, wie ukrain_devil schreibt, nicht. Du kannst aber ganz einfach den originalen Abschlußring deines Laufrads weiterverwenden. Und klar ist natürlich, daß dein rechter Ergo dann 10fach schalten muß und deine Kette ebenfalls durch eine für 10fach zu ersetzen ist. Kettenblätter und Umwerfer sollten passen, beim Schaltwerk kommt's darauf an, ob deines der ersten oder zweiten Generation von 9fach angehört. Die zweite Generation paßt, bei der ersten gibt's dazu verschiedene Meinungen. Ich würd's ggf. einfach ausprobieren.
Viele Grüße
Franz