Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Ist aber halt kein 31er. Das ist so eine schöne Primzahl. Wenn ich wüsste, die Record kommt mit der Kettenlinie der GRX-Kurbel klar, dann könnte ich echt schwach werden.
Versuch mal die Stellschraube etwas zu öffnen und dann leichte Schläge mit einem Schonhammer auf die Achse zu geben. Die Konuslager kann man wunderbar mit der Stellschraube fester ziehen, aber das lösen geht eigentlich nie von selbst.