Es gibt dazu viele Aussagen im Netz, häufig ohne konkreten Nachweis. Mein Eindruck ist, dass man von 1955 als Jahr der Einführung der zweiten Version dieser Muffen sicher ausgehen kann. Es gibt aber auch Beispiele von Rädern bei denen das Baujahr mit 1954 angegeben wird.
velobase sagt die Einführung war 1956. Das Katalogbild ist von 1958.
https://velobase.com/Pages/ViewFramePart.aspx?ID=d24f2c23-f814-4460-bc21-6d89b91e8d44
Hier beispielsweise ein Gillot von 1954 mit der ersten Version der Nervex Professionell Muffen:
https://eroicasteel.co.uk/product/gillott-1954/
Und hier ein Rahmenset von 1954 mit der zweiten Version der Muffen:
https://flickr.com/photos/makfreak/albums/72157619509151931/
Beim ersten ist das Baujahr wohl anhand der Rahmennummer bestätigt. Beim zweiten würde ich persönlich davon ausgehen, dass Mark Stevens das Baujahr korrekt angegeben hat, denn an anderen Stellen ist er sehr präzise bei solchen Aussagen.
Wenn man sich an Katalogen orientieren möchte ist z.B. diese Seite interessant. Das Holdsworth Cyclone wurde ab 1955 mit Nervex Professionell Muffen gefertigt. Der Katalog zeigt die erste Version der Muffen (kein fishtail), wurde aber vermutlich bereits Ende 1954 produziert. Die Zeichnungen mussten ja auch vor dem Druck des Katalogs angefertigt werden. Mein Eindruck ist, dass 1954/55 der Übergang von der ersten zur zweiten Version ist:
http://www.nkilgariff.com/HoldsModelPages/Cyclone.htm
Dein Rahmen ist ja französisch, man kann also annehmen, dass die ebenfalls französischen Nervex Muffen direkt verfügbar waren, in England (alle obigen Beispiele) vermutlich etwas später. Das frühest mögliche Baujahr deines Rahmens wäre für mich 1954.