Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Hat schon was, mit dem Nick über Canyon zu moppern:D vor allem über die Unmöglichkeit sein Bike zu konfigurieren:p
Bzgl. der Schraube ist ja alles gesagt. Vielleicht könnte Canyon den Tipp ja ins User Manual mit aufnehmen ;)