Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Paul Lange gibt Gesamtkapazität 40 an, was ja bei 48/31 und 11-34 logisch ist.
https://www.paul-lange.de/shop/de/shimano/hard-goods/road/schaltwerke-di2/11-fach/schaltwerk-grx-di2-rd-rx815.html?sbeg=rd-rx815
Die Händler sind also nicht schuld an dem Widerspruch.