Das ist normal und auch logisch. Wenn die Autos gleich schnell fahren wie Du, also ein Stück hinter Dir herfahren, woher soll das Gerät (egal ob Garmin oder Bryton) wissen, ob das KFZ noch hinter Dir ist ? Es kann einen "Gegenstand" nur erkennen, wenn er schneller ist als Du und Dich einholt...