"Damals" gab es noch keine einheitlichen Schaltaugen, Simplex, Huret und Campagnolo waren inkompatibel. Möglicherweise hatte der Rahmenbauer gerade nur Simplex-Ausfallenden mit Schaltauge zur Hand, das vor dem Verchromen entfernt wurde. Anscheinend hat das der Lehrling kurz vor Feierabend...