AW: nagelneue kassette
Da wird das Fett im Freilauf, aufgrund der Außentemperatur, zu zähflüssig geworden sein und demzufolge greifen die Sperrklinken nicht mehr. Probiers mal jetzt wo das Rad wieder im Warmen steht - es sollte wieder funktionieren.
Da du nicht mal einen Zahnkranzabnehmer besitzt wirst du dich sicher auch nicht an den Freilauf wagen um diesen zu zerlegen. Oder? Es müsste nämlich dünneres Fett rein.