Wenn die Gabel neu ist, hat doch der Verkäufer das Problem und nicht Du.
Im Baumarkt kann man solche Teile tütenweise für kleines Geld bekommen.
Zangen dafür liegen oft in der Nähe.
Ausbohren würde ich es nicht, weil dann ein kleiner Rest in die Gabel fällt und klappert. Besser einen Schlitz mit Dremel machen, dann mit Zange zusammen drücken und herausziehen. Wegen dem Lack würde ich mal die Frauen nach passendem Nagellack fragen. Das hielt bei mir viele Jahre an selbstgesägten Carbon-Brakeboostern.