Ja, das halte ich auch für Panikmache, dass man "überfüllt" oder den Schlauch explodieren lässt.
Jedoch finde ich, dass gerade im Hobbybereich als Notlösung eine Kartuschenlösung blöde ist.
Es erzeugt einfach zusätzlich Müll, der vermeidbar ist. Eine gute Mini-Pumpe kann sowohl für RR als auch MTB eingesetzt werden.