Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Der Vollständigkeit halber: GoldenCheetah kann auch eine Heatmap anzeigen. Jedenfalls theoretisch, leider ist wohl der Google-Key der Anwendung abgelaufen und in den Karten-Kacheln steht dann immer ein Wasserzeichen drin :-(
Auch der Rückweg von der Heatmap zu einer einzelnen Tour geht nicht so...