Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Aus der App per Chromecast auf den Fernseher streamen, schau mal ob oben rechts das Cast Symbol angezeigt wird. Smartphone muss im gleichen WLAN sein, das müsste jeder moderne TV unterstützen. Bin unterwegs per LTE am streamen, deswegen wird nichts angezeigt.