Lieber Don Camillo,
herzlichen Dank für die Links zu den Swing-Klassikern - ich bin begeistert!
"Joseph, Joseph" war auch im Deutschland der 30er Jahre schon ein Hit - als der "Swing" schon als "Negergejaule" verpönt und kurz darauf verboten war. Man "arisierte" den Song dann durch einen deutschen Text, um ihn trotz strenger Zensur trotzdem spielen zu können, wie es z.B. Teddy Staufer tat: "Sie will nicht Blumen und nicht Schokolade".
Swing (und manch andere Musik auch) hat politische Sprengkraft, sonst wäre er in totalitären Regimen nicht verboten. Man denke nur an Paul Simons "Graceland" und Südafrika in den späten 1980ern. Der unlängst verstorbene Coco Schuhmann, der Theresienstadt nur überlebt hatte, weil er Jazzgitarrist war, sagte mal in einem Interview: "Wer den Swing im Blut hat, kann nicht im Gleichschritt marschieren."
Keep swingin'!
Martin