Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Overnighter ist, glaub ich, ein Ironie-Hinweis auf die workaholic-Szene. O. heißt dort, für einen Leistungspeak (oder gezwungenermaßen Fehlerbehebung) eine Nacht das Büro nicht zu verlassen. Insofern finde ich das eigentlich sehr gut.