Für mich ist das eindeutig. Da gibt es nichts zu interpretieren.
Das man beim Linksabbiegen den Gegenverkehr durchlassen muss, egal ob der auf der Fahrbahn, dem Radweg oder dem Bürgersteig unterwegs ist, sollte wohl jedem klar sein.
Aber u.a. Radfahrer AUCH DANN, wenn sie in die SELBE RICHTUNG...